LATVIJAS REPUBLIKA
JŪRMALAS PILSĒTAS DOMES
LĒMUMS
Jūrmalā

protokols Nr.10, 6. punkts

Par sadarbības līguma noslēgšanu

Pamatojoties uz Jūrmalas pilsētas domes 2005.gada 31.augusta saistošajiem noteikumiem Nr.13 “Jūrmalas pilsētas pašvaldības nolikums” 58.punktu, Jūrmalas pilsētas dome nolemj:

1. Noslēgt sadarbības līgumu ar sabiedrību ar ierobežotu atbildību “Sporta sacensību aģentūra”, par sacensību organizācijas nodrošināšanu skolu sportā olimpiskās kustības jaunatnes programmas ietvaros 2006./2007.mācību gadā un komandas sagatavošanu dalībai Latvijas Jaunatnes olimpiādes sacensībām 2007. gada 10. – 13.maijā.

2. Līguma izpildi kontrolēt Jūrmalas pilsētas domes kultūras un sporta nodaļai.

Pielikums apstiprināts ar Jūrmalas pilsētas domes

2007.gada 17.maija lēmumu Nr.441

(protokols Nr.10, 6.punkts)

SADARBĪBAS LĪGUMS

Rīgā 2007.gada “___”__________

" Sporta sacensību aģentūra" SIA(turpmāk tekstā - " Aģentūra" ) tās Valdes priekšsēdētājas A.Eiklones personā, no vienas puses, un Jūrmalas pilsētas dome (turpmāk tekstā - “Dome”), tās priekšsēdētāja R.Munkevica personā no otras puses, noslēdz šādu LĪGUMU:

I. Līguma priekšmets

Sacensību organizācijas nodrošināšana skolu sportā olimpiskās kustības jaunatnes programmas ietvaros 2006./2007.mācību gadā un komandas sagatavošana dalībai Latvijas Jaunatnes olimpiādes sacensībām (LJO) 2007.gadā 10.-13.maijā

II. Pušu saistības

1. Aģentūra apņemas:

1.1.Sacensību organizācijas nodrošināšanai skolu sportā līdz 2007.gada 31.maijam saskaņā ar tāmi, šo Sadarbības līgumu samaksāt Domei Ls 1500,- (Ls viens tūkstotis pieci simti);

1.2. līdz 2007.gada 31.maijam nodrošināt brīvprātīgo izglītošanu Jūrmalas pilsētas skolu jaunatnei.

2. Dome apņemas:

2.1. organizēt sacensības skolu sportā olimpiskās kustības jaunatnes programmas ietvaros 2006./2007.mācību gadā un sagatavot komandu dalībai Latvijas Jaunatnes olimpiādes sacensībām (LJO) 2007.gadā 12.-14.maijā;

2.2. izmantot piešķirto finansējumu tikai tam paredzētajiem mērķiem atbilstoši Latvijas Republikā spēkā esošajiem tiesību aktiem;

2.3. atbildēt par finansējuma izmantošanu tikai tam paredzētajiem mērķiem;

2.4. līdz 2007.gada 1.jūnijam iesniegt Aģentūrā detalizētu atskaiti par saņemtā finansējuma izlietošanu.

3. Aģentūrai ir tiesības pārraudzīt Domei piešķirtā finansējuma izlietošanu un atsavināt piešķirto finansējumu, ja tas netiek izmantots tam paredzētajiem mērķiem.

4. Domei ir tiesības iesniegt Aģentūrai priekšlikumus par izmaiņām skolu sporta sacensību organizācijā un komandas sagatavošanā, ja gadījušies neparedzēti apstākļi.

III. Līguma papildnosacījumi

1. Līgums parakstīts divos eksemplāros, kuriem ir vienāds juridisks spēks.

2. Līgums stājas spēkā tā parakstīšanas brīdī un ir spēkā līdz pušu saistību pilnīgai izpildei.

3. Strīdus starp līgumslēdzējpusēm izšķir, pusēm vienojoties vai Latvijas Republikā spēkā esošajos tiesību aktos noteiktajā kārtībā.

Pušu rekvizīti un paraksti