LATVIJAS REPUBLIKA
JŪRMALAS PILSĒTAS DOME
LĒMUMS
Jūrmalā

protokols Nr. 10, 1. punkts

Par atļauju atvērt kazino un organizēt
azartspēles Jomas ielā 47/49, Jūrmalā

Jūrmalas pilsētas domē 2012.gada 30.maijā ar lietas Nr.1.1-37/3820 ir reģistrēts sabiedrības ar ierobežotu atbildību „NEUGAO” (vienotais reģistrācijas Nr.40003518545, juridiskā adrese: Brīvības iela 224/2, Rīga, LV-1039) 2012.gada 30.maija iesniegums, reģistrācijas Nr.30/05/12-00, ar lūgumu izsniegt sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „NEUGAO” atļauju atvērt kazino un organizēt azartspēles telpās Jomas ielā 47/49,Jūrmalā.

Latvijas Republikas Azartspēļu un izložu likuma 21.panta pirmajā daļā noteikts, ka „kazino ir azartspēļu organizēšanas vieta, kas ēkas tehniskās inventarizācijas plānā atzīmēta kā konstruktīvi nodalīta atsevišķa telpa vai vairākas savstarpēji saistītas telpas, kuras ir īpaši iekārtotas spēļu automātu, ruletes (cilindriskās spēles), kāršu un kauliņu spēļu organizēšanai un kurās ir uzstādīti vismaz:… 2) pieci spēļu galdi, ja kazino atrodas ārpus Rīgas”.

Izvērtējot saņemto iesniegumu un domes rīcībā esošos materiālus, Jūrmalas pilsētas dome konstatē turpmāko:

1) sabiedrība ar ierobežotu atbildību „NEUGAO” iesniegumā norāda, ka:

a) atbilstoši normatīvo aktu prasībām ir saņēmusi Latvijas Republikas Finanšu ministrijas Izložu un azartspēļu uzraudzības inspekcijas izsniegtu licenci spēļu automātu un kazino spēļu organizēšanai un uzturēšanai uz nenoteiktu laiku,

b) ir noslēgusi nedzīvojamo telpu nomas līgumu ar nekustamā īpašuma Jūrmalā, Jomas ielā 47/49 īpašnieku sabiedrību ar ierobežotu atbildību „ARIMAJA JŪRMALA” par telpu 150 m² platībā, kas atrodas viesnīcas ēkas Jomas ielā 47/49, Jūrmalā, 1.stāvā un pagrabstāvā, nomu spēļu zāles - kazino un bāra ierīkošanai,

c) sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ARIMAJA JŪRMALA” piekrīt, ka sabiedrība ar ierobežotu atbildību „NEUGAO” izmanto telpas spēļu zāles – kazino un bāra ierīkošanai viesnīcas „HOTEL JŪRMALA SPA” 1.stāvā,

d) dome jau iepriekš ir izsniegusi atļauju atvērt kazino un organizēt azartspēles minētajās telpās, taču šobrīd uzņēmējdarbība telpās ir pārtraukta,

e) atļaujas piešķiršana veicinās Jūrmalas kā kūrortpilsētas attīstību, piesaistot jaunus tūristus, radīs jaunas darba vieta, papildinās pašvaldības budžetu.

2) Jūrmalas pilsētas dome 2005.gada 11.maijā pieņēma lēmumu Nr.70 „Par atļauju organizēt azartspēļu zāli Jūrmalā, Jomas ielā 47/49”, ar kuru atļāva sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Olympic Casino Latvia” atvērt spēļu zāli un organizēt normatīvajos paredzētās azartspēles Jomas ielā 47/49, Jūrmalā.

3) Saskaņā ar Latvijas Republikas Azartspēļu un izložu likuma 42.panta ceturto daļu „pašvaldība atļauju atvērt kazino, spēļu zāli, bingo zāli, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietu un organizēt attiecīgās azartspēles konkrētajās telpās izsniedz uz nenoteiktu laiku”.

4) Saskaņā ar Latvijas Republikas Azartspēļu un izložu likuma 42.panta pirmo daļu, lai saņemtu „atļauju atvērt kazino, spēļu zāli, bingo zāli, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietu un organizēt attiecīgās azartspēles konkrētajās telpās, azartspēļu organizētājs iesniedz pašvaldībai iesniegumu, kuram pievieno:

1) azartspēļu organizēšanas licences apliecinātu kopiju;

2) dokumentus (to kopijas), kas apliecina īpašuma tiesības uz telpām, kurās plānots atvērt kazino, spēļu zāli, bingo zāli, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietu, un telpu īpašnieka rakstveida apliecinājumu par piekrišanu atvērt kazino, spēļu zāli, bingo zāli, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietu šajās telpās vai dokumentus (to kopijas), kas pierāda iesniedzēja tiesības lietot telpas vai apliecina iespēju iegūt tiesības lietot telpas, kurās paredzēts atvērt kazino, spēļu zāli, bingo zāli, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietu, kopā ar telpu īpašuma tiesības apliecinošiem dokumentiem (to kopijām). Ja persona, kura parakstījusi dokumentu, kas apliecina iespēju iegūt tiesības lietot telpas, nav telpu īpašnieks, papildus iesniedzams telpu īpašnieka rakstveida apliecinājums par piekrišanu atvērt kazino, spēļu zāli, bingo zāli, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietu šajās telpās”.

5) sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „NEUGAO” ir Latvijas Republikas Finanšu ministrijas Izložu un azartspēļu uzraudzības inspekcijas 2012.gada 25.maijā izsniegta licence Nr.A-49 azartspēļu organizēšanai un uzturēšanai uz nenoteiktu laiku; azartspēļu nosaukums: spēļu automātu un kazino spēles.

6) Jūrmalas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr.943 īpašuma tiesības uz nekustamo īpašumu Jomas iela 47/49, Jūrmala, kadastra numurs 1300 009 2804, kas sastāv no zemes gabala kopējā platībā 10782 m² un viesnīcas ēkas (kadastra apzīmējums 1300 009 2804 001) nostiprinātas sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „ARIMAJA JŪRMALA”, pamatojoties uz Jūrmalas zemesgrāmatu nodaļas 2004.gada 16.februāra lēmumu.

7) 2012.gada 26.martā ir noslēgts nedzīvojamo telpu nomas līgums starp nekustamā īpašuma, Jomas ielā 47/49, Jūrmalā, īpašnieku sabiedrību ar ierobežotu atbildību „ARIMAJA JŪRMALA” (vienotas reģistrācijas Nr.40003656887, juridiskā adrese: Jomas iela 47/49, Jūrmala, LV-2015), par telpu 150 m² platībā, kas atrodas viesnīcas ēkas Jomas ielā 47/49, Jūrmalā, 1.stāvā un pagrabstāvā, nomu līdz 2015.gada 1.aprīlim spēļu zāles - kazino un bāra ierīkošanai.

8) Iesniegts telpu īpašnieka sabiedrības ar ierobežotu atbildību „ARIMAJA JŪRMALA” 2012.gada 29.maija rakstveida apliecinājums par piekrišanu, ka sabiedrība ar ierobežotu atbildību „NEUGAO” nomā telpas spēļu zāles – kazino un bāra ierīkošanai viesnīcas „HOTEL JŪRMALA SPA” 1.stāvā Jomas ielā 47/49, Jūrmalā.

Saskaņā ar Latvijas Republikas Azartspēļu un izložu likuma 42.panta piekto daļu „lēmumu par atļauju atvērt kazino, spēļu zāli, bingo zāli, totalizatoru vai derību likmju pieņemšanas vietu un organizēt attiecīgās azartspēles konkrētajās telpās pašvaldība pieņem vai atsaka atļaujas izsniegšanu 45 dienu laikā no iesnieguma saņemšanas dienas”.

P amatojoties uz Latvijas Republikas likuma „Par pašvaldībām” 15.panta pirmās daļas 11.punktu un Latvijas Republikas Azartspēļu un izložu likuma otro, trešo un piekto daļu, ņemot vērā to, ka sabiedrība ar ierobežotu atbildību „NEUGAO” ir iesniegusi visus nepieciešamos dokumentus pašvaldības atļaujas saņemšanai, ka adresē Jomas ielā 47/49, Jūrmalā, jau ir bijusi izsniegta Jūrmalas pilsētas domes atļauja atvērt azartspēļu zāli un šī vieta neatrodas vietā, kurā atbilstoši Latvijas Republikas Azartspēļu un izložu likuma 41.panta otrajai daļai nav atļauts organizēt azartspēles, un Jūrmalas pilsētas dome uzskata, ka azartspēļu organizēšana Jomas ielā 47/49, Jūrmalā, neradīs būtisku Jūrmalas pilsētas administratīvās teritorijas iedzīvotāju interešu aizskārumu, ņemot vērā Jūrmalas pilsētas domes Attīstības un vides jautājumu komitejas 2012.gada 6.jūnija sēdes atzinumu (protokols Nr.1.1-59/06), Jūrmalas pilsētas dome nolemj:

Šo lēmumu par pārsūdzēt viena mēneša laikā Administratīvajā tiesā (Antonijas ielā 6, Rīgā, LV-1010), iesniedzot pieteikumu.

Lejupielāde: DOC un PDF